Foto: alcest-music.com

Texto: Joel Cruz

Como les hemos venido contando, nos estamos preparando para el regreso de este importante proyecto musical. Para esta ocasión se espera que los franceses hagan un repaso por su discografía, incluyendo a su disco Spiritual Instinct, lanzado en octubre de 2019 y que sigue, después de todo este tiempo, ganando mayor reputación como una obra maestra. 

Para el álbum se lanzaron dos sencillos: «Shaphire» y «Protection». De este último queremos resaltar la letra, escrita en el idioma original de los músicos y en una onda absolutamente poética, que envuelve con una estética profunda los cambios vertiginosos de la canción, junto a las voces tanto limpias como black metal de Neige.

Algo así es lo que dicen los versos del tema, traducidos al español:

La noche se derrumba como un tapiz suspendido... 

… Y escucho que nos ruge al interior; 

lucho contra las sombras, 

que nos perforan como flechas, de lado a lado. 

El oleaje del mar es una armadura 

que nos protege cuando cae el día, 

de tantas cuchillas, de tantas olas heladas, 

para hacer frente a las bestias salvajes, 

con ese gruñido dentro de nosotros.

Por fin llegamos al mes de Alcest en Colombia, que se presentarán nuevamente en Bogotá para el próximo 28 de marzo. El dúo de Francia estará en el país a propósito de su gira Spiritual Instinct Latin American Tour 2023. Recuerden contactar a KAOS Corporation para hacer parte de esta gran experiencia.